L'albergo Atlantic è un accogliente albergo del centro storico della città, la posizione lo rende comodo sia per soggiorni di turismo che di lavoro. E' infatti poco distante dalla stazione dei treni, da Piazza Maggiore e dalla zona universitaria. Inoltre, essendo vicino alla stazione ferroviaria e alla stazione autobus, è facile raggiungere anche destinazioni per cui serva utilizzare i mezzi pubblici (le fermate delle linee principali dei bus si trovano tutte vicinissime all'albergo). Completamente rinnovato nel 2007 rispettando le caratteristiche dell'edificio (un antico convento), offre un'atmosfera semplice ed accogliente e tutti i comfort necessari per il viaggiatore moderno. Il personale parla inglese, francese, spagnolo, greco ed è a disposizione del viaggiatore italiano e straniero per informazioni e consigli sulla città, sui servizi per il turista, ristoranti e locali notturni.
Lo Staff sarà lieto di fornire suggerimenti per visitare le città d'arte vicine (Firenze, Venezia, Ferrara, Ravenna, Parma etc) e le destinazioni dell'eccellenza regionale (Ferrari, Ducati, Lamborghini, Pagani).

La collocazione strategica rappresenta uno dei punti di forza dell'albergo insieme al buon rapporto qualità/prezzo e alla pulizia degli ambienti.

Siamo a due passi dal cuore della città: in 10 minuti a piedi si raggiungono i principali siti turistici, i musei e le sedi dell'Università, i maggiori teatri cittadini e la zona dello shopping. La zona Fiera è facilmente raggiungibile in taxi o con i mezzi pubblici.

La Stazione è all'inizio della nostra via ed è raggiungibile con la navetta C oppure a piedi in cinque/dieci minuti. Per chi viaggia in auto: siamo facilmente raggiungibili dalla tangenziale (uscita 7). Per gli ospiti, l'albergo potrà autorizzare alla circolazione nella ZTL- zona a traffico limitato del centro storico. Il personale dell'albergo fornirà tutte le informazioni necessarie per la circolazione in città e per il parcheggio dell'auto.